Jdou takhle dva policajti po ulici a na chodníku najdou zrcátko.
Jeden ho zvedne a povídá: „Jé, podívej, moje fotka.“
Druhý nevěří a vezme mu zrcátko z ruky. „Co povídáš, to je přeci moje fotka.“ A tak se začnou o zrcátko přetahovat a dohadovat se, čí to je vlastně fotka. Nakonec se rozhodnou, že se půjdou poradit za náčelníkem.
Na služebně ukážou zrcátko náčelníkovi a ten zajásá se slovy: „Teda hoši, to jste mě potěšili, že nosíte moji fotku.“ A strčí zrcátko do kapsy.
Večer doma u náčelníka mu dcera prohrabuje kapsy a zrcátko objeví. Při pohledu do něj zvolá: „Mamí, táta má ženskou!“
Mamka vyběhne z kuchyně, vytrhne jí zrcátko a znechuceně prohodí: „Fuj, ta je ale hnusná!“